{"title":"La Bella Tavola","description":"Dessiné par Ettore Sottsass en 1993, le service en porcelaine La Bella Tavola faisait partie d'un projet organique d'objets pour la table, allant des assiettes aux célèbres couverts Nuovo Milano. Réédité en 2026 avec sa haute qualité d'origine — grâce à l'excellence manufacturière en Allemagne — il est disponible en blanc et en version décorée, laissant une totale liberté de composition. Un classique de Sottsass, alliant un style fort et distinctif à une capacité surprenante à traverser les décennies tout en restant actuel.","products":[{"product_id":"la-bella-tavola-dessert-plate","title":"La Bella Tavola","description":"Pour conclure le repas avec un maître du design italien : l’assiette à dessert La Bella Tavola porte la signature inimitable d’Ettore Sottsass. La pureté formelle du dessin est sublimée par une porcelaine fine mais résistante, issue du façonnage par presses isostatiques modernes. Un élément polyvalent, à associer aux autres pièces de la collection ou pour compléter avec élégance un service existant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eAssiette à dessert en porcelaine blanche.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059220590918,"sku":"ES21\/5","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES21-5.jpg?v=1772035618"},{"product_id":"la-bella-tavola-mocha-cup","title":"La Bella Tavola","description":"Réalisée en porcelaine, cette tasse à café est un petit bijou de design qui allie pureté formelle et élégance essentielle. L’anse en forme de boucle dessine une courbe douce qui garantit une prise en main confortable, tout en protégeant les doigts della chaleur. Vendue séparément, la tasse peut être associée à la soucoupe blanche ou décorée, permettant une composition selon les goûts et les sensibilités personnels.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eTasse à moka en porcelaine blanche.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059220656454,"sku":"ES21\/76","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES21-76.jpg?v=1772035619"},{"product_id":"la-bella-tavola-oval-serving-plate","title":"La Bella Tavola","description":"Complément indispensable, le plat de service ovale interprété par Ettore Sottsass présente une élégante forme allongée qui met en valeur chaque mets. La porcelaine est travaillée selon des procédés de production modernes garantissant un profil fin, une grande uniformité et une excellente résistance. Un classique intemporel qui transforme la présentation des plats en un geste d’attention et de soin, pour la table et pour ceux qui la partagent.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003ePlat de service ovale en porcelaine blanche.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059221770566,"sku":"ES21\/22 38","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES21-22-38.jpg?v=1772035621"},{"product_id":"la-bella-tavola-saucer-for-mocha-cup","title":"La Bella Tavola","description":"La soucoupe à café La Bella Tavola accompagne la tasse en complétant son dessin naturellement proportionné. Le large marli garantit une prise sûre et confortable. Le façonnage de la porcelaine par presses isostatiques modernes confère des profils fins mais résistants. La tasse, vendue séparément, peut être associée à cette soucoupe pour un ensemble chromatiquement uniforme, ou à la version décorée pour un jeu raffiné de contrastes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eSoucoupe pour tasse à moka en porcelaine blanche.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059221836102,"sku":"ES21\/77","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES21-77.jpg?v=1772035622"},{"product_id":"la-bella-tavola-soup-bowl","title":"La Bella Tavola","description":"Réalisée en porcelaine blanche, l’assiette creuse La Bella Tavola incarne la recherche d’Ettore Sottsass d’une « nouvelle classicité ». L’équilibre raffiné entre l’ampleur du marli et la finesse du profil lui confère une allure moderne. Un classique de ce maître intemporel, dédié à ceux qui souhaitent apporter à table design, histoire et élégance.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eAssiette creuse en porcelaine blanche.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059221934406,"sku":"ES21\/2","price":108.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES21-2.jpg?v=1772035623"},{"product_id":"la-bella-tavola-dinner-plate","title":"La Bella Tavola","description":"Élément central de chaque service, l’assiette plate dessinée par Ettore Sottsass pour la collection La Bella Tavola se distingue par un large marli et un profil fin. La technologie des presses isostatiques utilisée pour sa fabrication garantit une porcelaine résistante et légère. Un véritable archétype contemporain qui transforme le repas en un rituel de pure beauté.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eAssiette plate en porcelaine blanche.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059221999942,"sku":"ES21\/1","price":116.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES21-1.jpg?v=1772035623"},{"product_id":"la-bella-tavola-and-my-beautiful-china-salad-bowl","title":"La Bella Tavola and My Beautiful China","description":"Un volume sculptural qui porte à table la signature unique d’Ettore Sottsass. Cette saladière en porcelaine décorée est un véritable archétype contemporain. Son large marli, mis en valeur par un motif géométrique raffiné en bleu cobalt dégradé, n'est pas seulement un détail esthétique qui sublime la forme globale, mais garantit également une prise en main confortable et sûre. Un objet intemporel, pour une table qui raconte une histoire de grand design.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eSaladier en porcelaine blanche décorée.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059223277894,"sku":"ES22\/38 29","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES22-38-29.jpg?v=1772035634"},{"product_id":"la-bella-tavola-and-my-beautiful-china-dessert-plate","title":"La Bella Tavola and My Beautiful China","description":"Avec leur ligne essentielle et leur décor défini par la couleur et la géométrie, les assiettes à dessert La Bella Tavola and My Beautiful China révèlent le talent d’Ettore Sottsass pour conjuguer un signe personnel et distinctif avec une surprenante capacité à rester actuel. Parfaites pour compléter le service ou créer une mise en place originale, en les associant aux autres éléments de la collection La Bella Tavola dans la variante blanche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eAssiette à dessert en porcelaine blanche décorée.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059223507270,"sku":"ES22\/5","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES22-5.jpg?v=1772035636"},{"product_id":"la-bella-tavola-and-my-beautiful-china-flat-plate","title":"La Bella Tavola and My Beautiful China","description":"Élément central de tout service de table, l’assiette plate selon l’interprétation d’Ettore Sottsass se distingue par ses larges ailes qui créent un élégant « col » autour de la partie centrale, valorisant la présentation des mets. Le décor My Beautiful China, avec son inimitable nuance d’auteur – définie par Sottsass lui-même comme un trait essentiel du projet – guide le regard vers le centre de l’assiette, en exaltant davantage son contenu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eAssiette plate en porcelaine blanche décorée.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059224228166,"sku":"ES22\/1","price":152.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES22-1.jpg?v=1772035641"},{"product_id":"la-bella-tavola-salad-bowl","title":"La Bella Tavola","description":"En porcelaine blanche, le saladier La Bella Tavola se distingue par son fascinant volume sculptural. Le large marli dialogue harmonieusement avec le dessin des assiettes du service, tout en assurant une prise en main agile et sûre. L’équilibre recherché des formes, trait distinctif de toute la collection, se reflète dans ce complément pour une table qui raconte l’élégance, le soin et l’attention.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eSaladier en porcelaine blanche.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059224326470,"sku":"ES21\/38 29","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES21-38-29.jpg?v=1772035649"},{"product_id":"la-bella-tavola-saucer-for-tea-and-coffee-cup","title":"La Bella Tavola","description":"La soucoupe à thé La Bella Tavola accompagne la tasse en complétant son dessin naturellement proportionné. Le large marli garantit une prise sûre et confortable. Le travail de la porcelaine par presses isostatiques modernes confère des profils fins mais résistants. La tasse, vendue séparément, peut être associée à cette soucoupe pour un ensemble chromatiquement uniforme, ou à la version décorée pour un jeu raffiné de contrastes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eSoucoupe pour tasse à thé et café-filtre en porcelaine blanche.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059224392006,"sku":"ES21\/79","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01-1_ES21-79.jpg?v=1772035652"},{"product_id":"la-bella-tavola-and-my-beautiful-china-oval-serving-plate","title":"La Bella Tavola and My Beautiful China","description":"Réalisé en porcelaine, ce plat de service ovale a été conçu par Ettore Sottsass dans le cadre d'un projet organique pour la table. Sa forme allongée, élégante et proportionnée, sublime la présentation des mets, tandis que son décor bleu cobalt vif, au fascinant trait dégradé, guide le regard vers le centre, mettant ainsi en valeur les plats servis. À associer aux assiettes de la même collection ou à la variante blanche pour un jeu de contrastes raffiné.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003ePlat de service ovale en porcelaine blanche décorée.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059224686918,"sku":"ES22\/22 38","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES22-22-38.jpg?v=1772035655"},{"product_id":"la-bella-tavola-teacup","title":"La Bella Tavola","description":"En porcelaine blanche, cette tasse à thé se distingue par sa pureté formelle et son élégance essentielle. L’anse en forme de boucle dessine une courbe douce qui assure une prise en main confortable, tout en tenant les doigts éloignés de la chaleur. Ses parois fines, mais résistantes grâce aux procédés di production modernes, en valorisent le volume. Vendue séparément, la tasse peut être associée à la soucoupe blanche, pour un ensemble chromatiquement uniforme, ou à la soucoupe décorée pour un jeu de contrastes raffiné.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eTasse à thé en porcelaine blanche.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059224752454,"sku":"ES21\/78","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES21-78.jpg?v=1772035659"},{"product_id":"la-bella-tavola-coffee-cup","title":"La Bella Tavola","description":"Élégance et histoire du design au creux de la tasse. Idéale pour le café filtre, les tisanes ou les infusions, cette tasse en porcelaine blanche reflète la pureté formelle d'Ettore Sottsass. Son anse courbe assure une prise confortable, protégeant les doigts de la chaleur. Les parois, fines mais résistantes grâce aux procédés modernes, en soulignent le volume. Elle peut être complétée par la soucoupe assortie, blanche ou décorée, selon les goûts et les préférences de chacun.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eTasse à café-filtre en porcelaine blanche.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059226227014,"sku":"ES21\/87","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES21-87.jpg?v=1772035662"},{"product_id":"la-bella-tavola-and-my-beautiful-china-saucer-for-mocha-cup","title":"La Bella Tavola and My Beautiful China","description":"La sous-tasse à café La Bella Tavola and My Beautiful China accompagne la tasse en l’enveloppant de son décor géométrique au tracé délicatement nuancé. La fabrication de la porcelaine, réalisée à l’aide de presses isostatiques modernes, associe des profils fins à une grande résistance. La tasse qui la complète est blanche : vendue séparément, elle peut être associée à cette soucoupe décorée ou à la soucoupe blanche, pour un ensemble chromatiquement uniforme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eSoucoupe pour tasse à moka en porcelaine blanche décorée.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059229471046,"sku":"ES22\/77","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES22-77.jpg?v=1772035678"},{"product_id":"la-bella-tavola-and-my-beautiful-china-soup-bowl","title":"La Bella Tavola and My Beautiful China","description":"Réalisée en porcelaine, l’assiette creuse de la collection La Bella Tavola and My Beautiful China révèle l’extraordinaire sens des proportions d’Ettore Sottsass. Ses larges ailes forment un « col » distinctif autour de la partie centrale, tandis que le motif bleu cobalt, aux contours délicatement estompés, permet des associations harmonieuses avec l’assiette plate de la même série ou avec celle dans l’élégante version blanche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eAssiette creuse en porcelaine blanche décorée.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059231109446,"sku":"ES22\/2","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES22-2.jpg?v=1772035691"},{"product_id":"la-bella-tavola-and-my-beautiful-china-saucer-for-tea-and-coffee-cup","title":"La Bella Tavola and My Beautiful China","description":"Réalisée à l'aide de presses isostatiques modernes, la porcelaine de cette sous-tasse allie des profils fins à une grande résistance. Son décor au trait estompé accompagne la tasse en l’enveloppant avec élégance. La tasse qui la complète est blanche : vendue séparément, elle peut être assortie à cette sous-tasse décorée ou au modèle blanc pour un ensemble chromatiquement uniforme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e##SPECIFICATION##\u003cbr\u003eSoucoupe pour tasse à thé et à café-filtre en porcelaine blanche décorée.","brand":"Alessi Spa (EU)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56059231273286,"sku":"ES22\/79","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/files\/01_ES22-79.jpg?v=1772035695"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0337\/3603\/2392\/collections\/La_Bella_Tavola.jpg?v=1779782073","url":"https:\/\/alessi.live\/fr\/collections\/la-bella-tavola.oembed","provider":"Alessi Spa (EU)","version":"1.0","type":"link"}